Buzz l'Éclair

Buzz l'Éclair (Buzz Lightyear en anglais) est un personnage de fiction créé par Pixar Animation Studios, apparu pour la première fois dans le film d'animation Toy Story (1995) réalisé par John Lasseter. Ranger de l'espace dans l'univers du film, il est l'un des personnages centraux de la saga Toy Story.

Naissance du personnage

Buzz l'Éclair est conçu pour le premier long-métrage entièrement réalisé en images de synthèse par Pixar. Inspiré des astronautes de la NASA et d'icônes de la science-fiction des années 1980, il est présenté comme un jouet articulé convaincu d'être un vrai ranger spatial. Son nom rend hommage à l'astronaute Buzz Aldrin. Le personnage incarne la parodie du héros de science-fiction tout en explorant des thèmes d'identité et d'amitié.

Spécificité du personnage

Buzz l'Éclair est représenté vêtu d'une combinaison de ranger spatial verte et blanche, équipé d'un laser et d'un communicateur. Courageux et discipliné, il croit initialement être un véritable héros intergalactique. Son exclamation « Vers l'infini et au-delà ! » devient l'une des répliques les plus reconnues de la franchise. Il développe au fil des films une amitié avec Woody qui constitue l'axe narratif central de la saga.

Repères

1995 : Apparition dans Toy Story.
1999 : Rôle central dans Toy Story 2.
2008 : Série dérivée Buzz l'Éclair, le film : Le Début des aventures.
2010 : Apparition dans Toy Story 3.
2019 : Apparition dans Toy Story 4.
2022 : Film dérivé Lightyear, avec Chris Evans en voix anglaise.

Adaptations

Buzz l'Éclair apparaît dans les quatre films Toy Story (1995-2019), dans la série animée Buzz l'Éclair, le film : Le Début des aventures (2000-2001) et dans le film dérivé Lightyear (2022), qui présente le personnage dans un contexte différent, celui d'un astronaute humain. Il est présent dans des jeux vidéo, des attractions de parcs Disneyland (Buzz Lightyear Astro Blasters) et de nombreux produits dérivés.

Points clés

• Créateur : Pixar Animation Studios
• Interprètes : Tim Allen (voix anglaise, 1995-2019), Chris Evans (voix anglaise, 2022, Lightyear)
• Doublage français : Patrick Préjean (1995-2019), Richard Darbois (2022)
• Première apparition : Toy Story, 1995
• Alias ou surnoms : Buzz Lightyear
• Genre ou espèce : Jouet (humain dans Lightyear)