Hiroyuki Sanada, né à Tokyo en 1960, est un acteur japonais formé au Japan Action Club de Sonny Chiba. Il tourne dès l'enfance, joue dans le film d'horreur Ringu en 1998, puis à Hollywood, et incarne Lord Toranaga dans la série Shōgun, qui lui vaut en 2024 l'Emmy du meilleur acteur dans une série dramatique, une première pour un acteur japonais.
Hiroyuki Sanada naît le 12 octobre 1960 à Tokyo, sous le nom de Hiroyuki Shimosawa ou Shimozawa selon les sources. Il joue son premier rôle au cinéma à cinq ans, celui du fils d'un yakuza, rapporte NBC News. À dix ans, il arrête la comédie sur le conseil de son agent et de ses parents, qui veulent qu'il passe plus de temps comme un enfant normal. Il apprend seul la danse traditionnelle japonaise, l'équitation, le chant et les arts martiaux. À 11 ou 12 ans selon les sources, il entre au Japan Action Club de Sonny Chiba, dont il devient le protégé. Sonny Chiba joue son père à l'écran dans trois films, rapporte Backstage. À 17 ans, il reprend sa carrière avec un film de Kinji Fukasaku.
Il devient une vedette du cinéma d'action japonais dans les années 1980. Il joue ensuite dans Ringu (1998), de Hideo Nakata, puis dans Tasogare Seibei, titre original de The Twilight Samurai, qui lui vaut le Japan Academy Prize du meilleur acteur en 2003. Au théâtre, il joue Hamlet en japonais de 1995 à 1998, selon The Rake, puis le Bouffon du King Lear de la Royal Shakespeare Company en 1999-2000, mis en scène par Yukio Ninagawa, face à Nigel Hawthorne. Il reçoit un MBE honorifique du Royaume-Uni en 2002.
Son premier film hollywoodien est The Last Samurai (2003), avec Tom Cruise. Il s'installe ensuite à Los Angeles, vers 2005 selon NBC News. Il joue notamment dans Rush Hour 3 et Sunshine (2007), The Wolverine et 47 Ronin (2013), Life (2017), Avengers: Endgame (2019), Mortal Kombat (2021), Bullet Train (2022) et John Wick: Chapter 4 (2023), ainsi que dans les séries Lost et Extant.
Dans Shōgun (FX), il incarne Lord Yoshii Toranaga, inspiré de Tokugawa Ieyasu, et signe son premier crédit de producteur. Il remporte l'Emmy du meilleur acteur dans une série dramatique le 15 septembre 2024, le Golden Globe du meilleur acteur dans une série dramatique en janvier 2025, puis le prix du meilleur acteur dans une série dramatique aux SAG Awards en février 2025. Il reprend le rôle de Scorpion dans Mortal Kombat II en 2026.
Avant chaque tournage, il regarde un film d'Akira Kurosawa pour s'imprégner de l'esprit de Toshiro Mifune, selon The Rake. Il s'entraîne chaque jour depuis l'adolescence : « J'ai fait un menu pour m'entraîner tous les jours », dit-il à Backstage.
Il s'installe à Los Angeles après The Last Samurai, car il estimait qu'un invité reste toujours un invité, explique-t-il à The Rake. Il vit d'abord dans un petit appartement de Santa Monica, sans manager ni agent, et regarde chaque soir le coucher de soleil sur l'océan, qui, dit-il, l'a guéri, selon Backstage. Producteur de Shōgun, il fait appel à des experts japonais pour corriger les détails de la culture japonaise : « Tout le monde m'écoutait », dit-il à TV Guide en mars 2024. Il conseille aux jeunes acteurs de ne jamais abandonner, selon Backstage.
Tokyo est sa ville de naissance et celle de ses débuts. Londres est celle de ses rôles à la Royal Shakespeare Company. Los Angeles, et en particulier Santa Monica, est sa ville de résidence depuis 2005. La Colombie-Britannique est le lieu de tournage de la saison 2 de Shōgun, selon Martin Cid.
Shakespeare a changé ma vie.
— Hiroyuki Sanada, entretien avec Backstage (traduit de l'anglais)
Le jeu d'acteur est un langage universel.
— Hiroyuki Sanada, discours aux SAG Awards, février 2025, cité par Resonate (traduit de l'anglais)
Il n'y a pas de mur entre l'Est et l'Ouest.
— Hiroyuki Sanada, entretien avec NBC News, 2017 (traduit de l'anglais)
« Pour les jeunes acteurs et créateurs du monde entier : soyez vous-mêmes. Croyez en vous. Et n'abandonnez jamais. »
— Discours d'acceptation aux Golden Globes, 5 janvier 2025 (traduit de l'anglais)
« Shōgun m'a appris que lorsque les gens travaillent ensemble, nous pouvons accomplir un miracle. Nous pouvons construire un avenir meilleur ensemble. »
— Discours d'acceptation aux Primetime Emmy Awards, 15 septembre 2024 (traduit de l'anglais)