Hippolyte Jean Giraudoux, né le 29 octobre 1882 à Bellac (Haute-Vienne) et mort le 31 janvier 1944 à Paris (7e arrondissement), est un écrivain et un diplomate français.
Brillant étudiant et soldat décoré pendant la Première guerre mondiale, il occupe des fonctions diplomatiques et administratives tout en écrivant des romans (Suzanne et le Pacifique en 1921, Siegfried et le Limousin en 1922) avant de se diriger vers le théâtre après sa rencontre avec le comédien Louis Jouvet qui mettra en scène et interprétera ses œuvres principales.
Il est aujourd'hui surtout connu pour son théâtre, qui compte des pièces célèbres comme Amphitryon 38 (1929), La guerre de Troie n'aura pas lieu (1935), Électre (1937), Ondine (1939), ou encore La Folle de Chaillot jouée en 1945 après sa mort. Jean Giraudoux a participé comme d'autres dramaturges des années 1930-1940 (Cocteau, Anouilh, Sartre, Camus par exemple) à la réécriture des mythes antiques éclairés par les mentalités modernes. Il a su allier fantaisie poétique et goût pour les images insolites, et également associer le tragique et le léger dans une langue élégante et fine, parfois même poétique comme dans Intermezzo ou Ondine.
Germanophile et diplomate de carrière, il est commissaire général à l'information en 1939-1940 et pendant l'Occupation sa situation est complexe et son rôle contrasté.
Jean Giraudoux meurt à Paris en janvier 1944, à soixante et un ans, à la suite d'une intoxication alimentaire ou, selon une autre hypothèse, d'une inflammation du pancréas.
Dire qu'on aime n'avance à rien.
L'amour est le désir d'être aimé.
Votre vue distrait de vos paroles.
Le sport est l'espéranto des races.
Un match est un accès de confiance.
La terre est ronde pour ceux qui s'aiment.
J'appelle amour ce qui n'a pas d'autre nom.
On appelle miracle quand Dieu bat ses records.
Le gardien de but est la statue de la banlieue.
Il n'y a de simple que l'hypocrisie et la routine.
Je trouve assez d'épaisseur à la surface du monde.
Que c'est beau, le mensonge chez une femme vraie !
Elle ne fait rien. Elle ne dit rien. Mais elle est là.
C'est de là que vient tout le mal : Dieu est un homme.
Ici-bas on n'a jamais la récompense que l'on mérite...
Il n'est qu'une humiliation pour la femme, l'injustice.
Le seul bonheur que j'ai connu en ce monde est l'attente.
Une justice qui veut être saine exige des criminels sains.
Je ne me suis jamais éloignée d'un centimètre de moi-même.
Quand on vit avec un monstre, on le préfère avec le sourire.
Si la femme reste une heure sans se voir, elle se perd de vue.
L'eau sur le canard marque mieux que la souillure sur la femme.
L'amour d'une épouse sait faire de l'époux une part d'elle-même.
Le scandale n'est jamais retombé que sur ceux qui le provoquent.
Où fait-on de mauvaises affaires ? Exclusivement dans les affaires.
Les héros de contes de fées passent leur temps à battre des records.
Je ne veux pas mourir avec ce que j'ai aimé, mais avec ce que j'aime.
Les pays sont comme les fruits, les vers sont toujours à l'intérieur.
Les nations, comme les hommes, meurent d'imperceptibles impolitesses.
Un manteau royal va toujours bien. C'est le triomphe de la confection.
Seuls les faux coupables qui s'entendent répondent par les mêmes mots !
Le plus bête des hommes voit toujours assez clair pour devenir aveugle.
Personne, même le destin, ne s'attaque d'un coeur léger à la passion...
Faire la guerre pour une femme, c'est la façon d'aimer des impuissants.
Si un homme s'ennuie... excitez-le ; si une femme s'ennuie, retenez-la !
L'amour comporte des moments vraiment exaltants, ce sont les ruptures...
Vous ronflez ! Quelle chance. Dans mes insomnies j'ai si peur du silence.
C'est le grand avantage du théâtre sur la vie, il ne sent pas le rance...
Les hommes ont inventé la guerre pour y être sans les femmes et entre hommes.
Les guerriers qui n'ont pas un portrait de femme dans leur sac ne valent rien.
Il y a des épidémies de tout ordre ; le goût du sport est une épidémie de santé.
Il était un pauvre serpent qui collectionnait toutes ses peaux. C'était l'homme.
Faites défiler les vieillards d'un pays, et vous connaîtrez l'état de ses sports.
Ceux qui veulent comprendre au théâtre sont ceux qui ne comprennent pas le théâtre.
Vous qui êtes sans désir, donnez-moi ce plaisir suprême, qui est de ne pas en avoir.
Aucune mâchoire de bouledogue n'est plus tenace que les doigts d'une femme qui hait.
La grandeur de l'homme est qu'il peut trouver à peiner là où une fourmi se reposerait.
O Dieu, si tu veux que jamais plus femme n'élève la voix, crée enfin un homme adulte !
La vertu était la faiblesse des militaires forts et la cuirasse des magistrats faibles.
C'est horrible de vivre avec un être qui cache un coeur dans chaque objet de sa maison.
La propagande est le contraire de l'artillerie : plus elle est lourde, moins elle porte.
Le sport consiste à déléguer au corps quelques-unes des vertus les plus fortes de l'âme.
Pour devenir président de la République, il suffit d'être premier partout, tout le temps.
Ce n'est pas dans le rôle d'un jardinier de réclamer de Dieu un orage, même de tendresse.
L'univers peut se tromper. C'est à cela que l'on reconnaît l'erreur, elle est universelle.
Quand on a découvert qu'un ami est menteur, de lui tout sonne faux alors, même ses vérités.
Je ne comprends pas les paroles des gens. Je n'ai pas d'instruction. Je comprends les gens...
L'innocent n'est pas celui qui n'est pas condamné, c'est celui qui ne porte pas condamnation.
Les hommes n'ont jamais deux amours. C'est là la barrière au coeur des hommes : le chiffre un.
Un homme seul avec la gloire, c'est déjà bête. Une femme seule avec la gloire, c'est ridicule.
Où qu'on aille, on se retrouve aussitôt face à face. La terre est ronde pour ceux qui s'aiment.
La vue d'un corps endormi peut-elle appeler autre chose que le meurtre comme suprême tendresse !
L'amour d'une épouse ressemble au devoir. Le devoir à la contrainte. La contrainte tue le désir.
Voilà cinquante ans que je suis femme et je n'ai jamais pu encore savoir au juste ce que j'étais.
C'est vraiment pénible de constater que les femmes sont les dernières à savoir ce qu'est la femme.
La vie est un cadeau si merveilleux que tout être généreux ne peut avoir qu'une ambition, l'offrir.
Les femmes fidèles sont toutes les mêmes, elles ne pensent qu'à leur fidélité et jamais à leur mari.
Les pays sont comme les astres, ils peuvent étinceler et éclairer des siècles après leur extinction.
Les femmes fidèles sont toutes les mêmes, elles ne pensent qu'à leur fidélité et jamais à leurs maris.
Le plagiat est la base de toutes les littératures, excepté de la première, qui d'ailleurs est inconnue.
C'est un crime contre l'Etat, le suicide. Un suicidé, c'est un soldat de moins, un contribuable de moins.
Après les guerres un mystère veut qu'il naisse plus de garçons que de filles, excepté chez les Amazones...
Dès que la guerre est déclarée, impossible de tenir les poètes. La rime, c'est encore le meilleur tambour.
L'occupation de l'humanité n'est qu'une entreprise universelle de démolition. Je parle de l'humanité mâle.
La caractéristique de l'inventeur, c'est qu'il est modeste. L'orgueil a été inventé par les non-inventeurs.
C'est ce que nous craignons le plus en armure, nous autres, chevaliers... La pluie... La pluie, et une puce.
Il suffit de chanter un chant de paix avec grimace et gesticulation pour qu'il devienne un chant de guerre...
Je veux un mari comme je voudrais un diamant, pour les joies et pour les feux qu'il me donnera sans s'en douter.
Chaque théâtre n'est écrit que pour une seule pièce, et le seul secret de sa direction est de découvrir laquelle.
A se dire tous ces petits riens qui ne valent pas la peine d'être dits, mais qui valent la peine d'être entendus.
Un peuple n'a une vie réelle grande que s'il a une vie irréelle puissante. la force d'un peuple est son imagination.
Si deux êtres qui s'aiment laissent une seule minute se loger entre eux, elle devient des mois, des années, des siècles.
Auprès de toute honte privée ou publique, vous trouvez toujours aussitôt une femme qui s'en fait un trésor et un secret.
Et dans les yeux du soldat, y a-t-il deux regards qui se ressemblent plus que celui de la déroute et celui de la lâcheté ?
Chaque femme qui veut partir simplement, son paquet à la main, doit se défendre contre tous les hommes et tout leur formulaire.
L'équipe des académiciens est la seule qui ne se présente jamais au complet sur le terrain, dans le match contre le dictionnaire.
Ne prenez jamais de confident à vos chagrins d'amour : il vous écoute deux minutes, puis vous étourdit de ses propres souffrances.
C'est tout petit dans l'univers, le milieu où l'on oublie, où l'on change d'avis, où l'on pardonne, l'humanité, comme vous dites...
Mon visage m'a toujours dispensé de mentir. C'est pour cela que je le regarde parfois dans un miroir. Grâce à Dieu il me ressemble.
L'homme se tient debout sur ses pattes de derrière pour recevoir moins de pluie et pouvoir accrocher des médailles sur sa poitrine.
Nous faisons une situation fausse aux morts en les raccrochant à la vie. C'est leur enlever, s'ils en ont une, leur liberté de mort.
Nous ne commettrons pas l'erreur des romanciers qui se croient tenus, quand ils ont leur titre, d'écrire en supplément le roman lui même.
Beaucoup trompent celles qu'ils aiment pour ne pas être orgueilleux, pour abdiquer, pour se sentir peu de chose près d'elles qui sont tout.
Un secret inexpliqué tient souvent en vous une place plus noble et plus aérée que son explication. C'est l'ampoule d'air chez les poissons.
Le malheur est le meilleur moyen que Dieu ait trouvé pour reprendre la générosité aux âmes bonnes, l'éclat aux belles, la pitié aux sensibles.
Ne te trompe pas sur ta souffrance. Les seuls hommes qui souffrent sont les invalides. Car ce dont ils souffrent, c'est du membre qui leur manque.
Les gens ont pitié des autres dans la mesure où ils auraient pitié d'eux-mêmes. Le malheur ou la laideur sont des miroirs qu'ils ne supportent pas.
Dieu n'a pas créé l'homme et la femme l'un après l'autre. Il a créé deux corps jumeaux unis qu'il a tranchés depuis le jour où il a créé la tendresse.
Pour un vrai soldat, il n'y a pas la victoire et la défaite, l'opprobre et la gloire : il y a le combat, dont elles sont les faces, éclairées ou sinistres.
Aux approches de la guerre, tous les êtres sécrètent une nouvelle sueur, tous les événements revêtent un nouveau vernis, qui est le mensonge. Tous mentent.
Dire qu'on aime n'avance à rien.
L'amour est le désir d'être aimé.
Votre vue distrait de vos paroles.
Le sport est l'espéranto des races.
Un match est un accès de confiance.
La terre est ronde pour ceux qui s'aiment.
J'appelle amour ce qui n'a pas d'autre nom.
On appelle miracle quand Dieu bat ses records.
Le gardien de but est la statue de la banlieue.
Il n'y a de simple que l'hypocrisie et la routine.
Je trouve assez d'épaisseur à la surface du monde.
Que c'est beau, le mensonge chez une femme vraie !
Elle ne fait rien. Elle ne dit rien. Mais elle est là.
C'est de là que vient tout le mal : Dieu est un homme.
Ici-bas on n'a jamais la récompense que l'on mérite...
Il n'est qu'une humiliation pour la femme, l'injustice.
Le seul bonheur que j'ai connu en ce monde est l'attente.
Une justice qui veut être saine exige des criminels sains.
Je ne me suis jamais éloignée d'un centimètre de moi-même.
Quand on vit avec un monstre, on le préfère avec le sourire.
Si la femme reste une heure sans se voir, elle se perd de vue.
L'eau sur le canard marque mieux que la souillure sur la femme.
L'amour d'une épouse sait faire de l'époux une part d'elle-même.
Le scandale n'est jamais retombé que sur ceux qui le provoquent.
Où fait-on de mauvaises affaires ? Exclusivement dans les affaires.
Les héros de contes de fées passent leur temps à battre des records.
Je ne veux pas mourir avec ce que j'ai aimé, mais avec ce que j'aime.
Les pays sont comme les fruits, les vers sont toujours à l'intérieur.
Les nations, comme les hommes, meurent d'imperceptibles impolitesses.
Un manteau royal va toujours bien. C'est le triomphe de la confection.
Seuls les faux coupables qui s'entendent répondent par les mêmes mots !
Le plus bête des hommes voit toujours assez clair pour devenir aveugle.
Personne, même le destin, ne s'attaque d'un coeur léger à la passion...
Faire la guerre pour une femme, c'est la façon d'aimer des impuissants.
Si un homme s'ennuie... excitez-le ; si une femme s'ennuie, retenez-la !
L'amour comporte des moments vraiment exaltants, ce sont les ruptures...
Vous ronflez ! Quelle chance. Dans mes insomnies j'ai si peur du silence.
C'est le grand avantage du théâtre sur la vie, il ne sent pas le rance...
Les hommes ont inventé la guerre pour y être sans les femmes et entre hommes.
Les guerriers qui n'ont pas un portrait de femme dans leur sac ne valent rien.
Il y a des épidémies de tout ordre ; le goût du sport est une épidémie de santé.
Il était un pauvre serpent qui collectionnait toutes ses peaux. C'était l'homme.
Faites défiler les vieillards d'un pays, et vous connaîtrez l'état de ses sports.
Ceux qui veulent comprendre au théâtre sont ceux qui ne comprennent pas le théâtre.
Vous qui êtes sans désir, donnez-moi ce plaisir suprême, qui est de ne pas en avoir.
Aucune mâchoire de bouledogue n'est plus tenace que les doigts d'une femme qui hait.
La grandeur de l'homme est qu'il peut trouver à peiner là où une fourmi se reposerait.
O Dieu, si tu veux que jamais plus femme n'élève la voix, crée enfin un homme adulte !
La vertu était la faiblesse des militaires forts et la cuirasse des magistrats faibles.
C'est horrible de vivre avec un être qui cache un coeur dans chaque objet de sa maison.
La propagande est le contraire de l'artillerie : plus elle est lourde, moins elle porte.
Le sport consiste à déléguer au corps quelques-unes des vertus les plus fortes de l'âme.
Pour devenir président de la République, il suffit d'être premier partout, tout le temps.
Ce n'est pas dans le rôle d'un jardinier de réclamer de Dieu un orage, même de tendresse.
L'univers peut se tromper. C'est à cela que l'on reconnaît l'erreur, elle est universelle.
Quand on a découvert qu'un ami est menteur, de lui tout sonne faux alors, même ses vérités.
Je ne comprends pas les paroles des gens. Je n'ai pas d'instruction. Je comprends les gens...
L'innocent n'est pas celui qui n'est pas condamné, c'est celui qui ne porte pas condamnation.
Les hommes n'ont jamais deux amours. C'est là la barrière au coeur des hommes : le chiffre un.
Un homme seul avec la gloire, c'est déjà bête. Une femme seule avec la gloire, c'est ridicule.
Où qu'on aille, on se retrouve aussitôt face à face. La terre est ronde pour ceux qui s'aiment.
La vue d'un corps endormi peut-elle appeler autre chose que le meurtre comme suprême tendresse !
L'amour d'une épouse ressemble au devoir. Le devoir à la contrainte. La contrainte tue le désir.
Voilà cinquante ans que je suis femme et je n'ai jamais pu encore savoir au juste ce que j'étais.
C'est vraiment pénible de constater que les femmes sont les dernières à savoir ce qu'est la femme.
La vie est un cadeau si merveilleux que tout être généreux ne peut avoir qu'une ambition, l'offrir.
Les femmes fidèles sont toutes les mêmes, elles ne pensent qu'à leur fidélité et jamais à leur mari.
Les pays sont comme les astres, ils peuvent étinceler et éclairer des siècles après leur extinction.
Les femmes fidèles sont toutes les mêmes, elles ne pensent qu'à leur fidélité et jamais à leurs maris.
Le plagiat est la base de toutes les littératures, excepté de la première, qui d'ailleurs est inconnue.
C'est un crime contre l'Etat, le suicide. Un suicidé, c'est un soldat de moins, un contribuable de moins.
Après les guerres un mystère veut qu'il naisse plus de garçons que de filles, excepté chez les Amazones...
Dès que la guerre est déclarée, impossible de tenir les poètes. La rime, c'est encore le meilleur tambour.
L'occupation de l'humanité n'est qu'une entreprise universelle de démolition. Je parle de l'humanité mâle.
La caractéristique de l'inventeur, c'est qu'il est modeste. L'orgueil a été inventé par les non-inventeurs.
C'est ce que nous craignons le plus en armure, nous autres, chevaliers... La pluie... La pluie, et une puce.
Il suffit de chanter un chant de paix avec grimace et gesticulation pour qu'il devienne un chant de guerre...
Je veux un mari comme je voudrais un diamant, pour les joies et pour les feux qu'il me donnera sans s'en douter.
Chaque théâtre n'est écrit que pour une seule pièce, et le seul secret de sa direction est de découvrir laquelle.
A se dire tous ces petits riens qui ne valent pas la peine d'être dits, mais qui valent la peine d'être entendus.
Un peuple n'a une vie réelle grande que s'il a une vie irréelle puissante. la force d'un peuple est son imagination.
Si deux êtres qui s'aiment laissent une seule minute se loger entre eux, elle devient des mois, des années, des siècles.
Auprès de toute honte privée ou publique, vous trouvez toujours aussitôt une femme qui s'en fait un trésor et un secret.
Et dans les yeux du soldat, y a-t-il deux regards qui se ressemblent plus que celui de la déroute et celui de la lâcheté ?
Chaque femme qui veut partir simplement, son paquet à la main, doit se défendre contre tous les hommes et tout leur formulaire.
L'équipe des académiciens est la seule qui ne se présente jamais au complet sur le terrain, dans le match contre le dictionnaire.
Ne prenez jamais de confident à vos chagrins d'amour : il vous écoute deux minutes, puis vous étourdit de ses propres souffrances.
C'est tout petit dans l'univers, le milieu où l'on oublie, où l'on change d'avis, où l'on pardonne, l'humanité, comme vous dites...
Mon visage m'a toujours dispensé de mentir. C'est pour cela que je le regarde parfois dans un miroir. Grâce à Dieu il me ressemble.
L'homme se tient debout sur ses pattes de derrière pour recevoir moins de pluie et pouvoir accrocher des médailles sur sa poitrine.
Nous faisons une situation fausse aux morts en les raccrochant à la vie. C'est leur enlever, s'ils en ont une, leur liberté de mort.
Nous ne commettrons pas l'erreur des romanciers qui se croient tenus, quand ils ont leur titre, d'écrire en supplément le roman lui même.
Beaucoup trompent celles qu'ils aiment pour ne pas être orgueilleux, pour abdiquer, pour se sentir peu de chose près d'elles qui sont tout.
Un secret inexpliqué tient souvent en vous une place plus noble et plus aérée que son explication. C'est l'ampoule d'air chez les poissons.
Le malheur est le meilleur moyen que Dieu ait trouvé pour reprendre la générosité aux âmes bonnes, l'éclat aux belles, la pitié aux sensibles.
Ne te trompe pas sur ta souffrance. Les seuls hommes qui souffrent sont les invalides. Car ce dont ils souffrent, c'est du membre qui leur manque.
Les gens ont pitié des autres dans la mesure où ils auraient pitié d'eux-mêmes. Le malheur ou la laideur sont des miroirs qu'ils ne supportent pas.
Dieu n'a pas créé l'homme et la femme l'un après l'autre. Il a créé deux corps jumeaux unis qu'il a tranchés depuis le jour où il a créé la tendresse.
Pour un vrai soldat, il n'y a pas la victoire et la défaite, l'opprobre et la gloire : il y a le combat, dont elles sont les faces, éclairées ou sinistres.
Aux approches de la guerre, tous les êtres sécrètent une nouvelle sueur, tous les événements revêtent un nouveau vernis, qui est le mensonge. Tous mentent.