Jean Reno, né le 30 juillet 1948 à Casablanca de parents espagnols fuyant le franquisme, est un acteur franco-espagnol dont la carrière internationale s'est construite grâce à sa collaboration avec le réalisateur Luc Besson, de Léon aux Visiteurs.
Juan Moreno Herrera y Jiménez naît le 30 juillet 1948 à Casablanca, dans le Maroc sous protectorat français. Ses parents, originaires d'Andalousie, fuient le régime de Francisco Franco : son père, linotypiste natif de Sanlúcar de Barrameda, et sa mère de Jerez de la Frontera. Sa mère décède alors qu'il a dix-sept ans. La famille rejoint la France en 1970. Il suit des cours au Conservatoire de Casablanca, puis s'inscrit au cours Simon à Paris. Après son service militaire en Allemagne de l'Ouest, il cofonde une compagnie théâtrale avec Didier Flamand. En 1980, il rencontre Luc Besson lors du tournage des Bidasses aux grandes manoeuvres. Ses débuts restent discrets : petits rôles chez Costa-Gavras dans Clair de femme (1979), puis dans Le Dernier Combat de Besson (1983). C'est dans Subway (1985), aux côtés d'Isabelle Adjani et de Christophe Lambert, que Jean Reno se fait remarquer du grand public.
Le Grand Bleu de Luc Besson, en 1988, révèle Jean Reno au grand public à quarante ans, dans le rôle d'Enzo Molinari — une nomination au César du meilleur acteur dans un second rôle suit. Après Nikita (1990), il signe sa percée comique avec Jean-Marie Poiré : L'Opération Corned Beef (1991) avec Christian Clavier, puis Les Visiteurs (1993), comédie qui dépasse les cinq millions d'entrées. La même année, il assume le rôle-titre de Léon (1994) face à Natalie Portman, troisième nomination aux César. Le film ouvre Hollywood : French Kiss (1995) de Lawrence Kasdan, Mission impossible (1996) de Brian De Palma avec Tom Cruise et Emmanuelle Béart, Godzilla (1998) de Roland Emmerich, Ronin (1998) de John Frankenheimer aux côtés de Robert De Niro. Il alterne ensuite productions françaises — Les Rivières pourpres (2000) de Mathieu Kassovitz avec Vincent Cassel — et films internationaux, dont Da Vinci Code (2005) de Ron Howard avec Audrey Tautou. En juillet 2024, il est promu commandeur dans l'ordre national de la Légion d'honneur.
1948 : naissance le 30 juillet à Casablanca (Maroc sous protectorat français) sous le nom Juan Moreno Herrera y Jiménez
1970 : installation de la famille en France ; naturalisation française
1977 : premiers spectacles au théâtre des Bouffes-du-Nord avec Didier Flamand ; premier mariage avec Geneviève Reno
1979 : débuts au cinéma dans Clair de femme de Costa-Gavras
1983 : premier rôle notable dans Le Dernier Combat de Luc Besson
1985 : révélation dans Subway de Luc Besson avec Isabelle Adjani
1988 : succès public avec Le Grand Bleu ; nomination au César du meilleur acteur dans un second rôle
1993 : rôle de Godefroy de Montmirail dans Les Visiteurs de Jean-Marie Poiré
1994 : rôle-titre dans Léon de Luc Besson ; voix de Mufasa dans la version française du Roi lion
1996 : Mission impossible de Brian De Palma avec Tom Cruise
2000 : Les Rivières pourpres de Mathieu Kassovitz avec Vincent Cassel
2005 : Da Vinci Code de Ron Howard avec Audrey Tautou
2020 : élu conseiller municipal des Baux-de-Provence
2024 : publication du roman Emma (XO Editions) ; promotion au grade de commandeur de la Légion d'honneur
2026 : mise en scène et interprétation de la pièce Le Chameau au théâtre Edouard-VII à Paris
Jean Reno est fils d'un linotypiste andalou et d'une mère de Jerez de la Frontera, exilés au Maroc sous le franquisme. Sa soeur cadette se prénomme María Teresa. Il épouse en 1977 Geneviève Reno, avec qui il a Sandra (née en 1977) et Michael (né en 1980), avant un divorce en 1991. Un second mariage avec Nathalie Dyszkiewicz donne naissance à Tom (né en 1996) et Serena (née en 1998), avant un nouveau divorce en 2001. Depuis le 29 juillet 2006, il est marié à Zofia Borucka, mannequin britannique, avec qui il a Cielo (né en 2009) et Dean (né en 2011), portant à six le total de ses enfants.
Lié d'amitié avec Johnny Hallyday pendant plusieurs décennies, Jean Reno est le parrain de Jade Hallyday, fille du chanteur et de Laeticia Hallyday. Sa femme Zofia Borucka est une amie d'enfance du rappeur Jay-Z, devenu parrain de leur fils Cielo. Jean Reno réside entre New York, les Baux-de-Provence et Paris. Il a exercé le mandat de conseiller municipal des Baux-de-Provence entre 2020 et 2025. En 2017, il révèle être atteint d'un diabète de type 2 depuis dix-sept ans. En octobre 2019, il cosigne une tribune défendant la corrida dans Le Figaro aux côtés de Denis Podalydès et Pierre Arditi.
1 - Jean Reno a décliné le rôle de l'agent Smith dans Matrix (1999) des Wachowski, souhaitant rester proche de sa famille en France lors du tournage de Godzilla. Il refusera de même les suites Matrix Reloaded et Matrix Revolutions pour les mêmes raisons.
2 - En 1992, Jean Reno prête sa voix au personnage de Porco Rosso dans la version française du film d'animation de Hayao Miyazaki. Le doublage n'est finalisé et diffusé en France qu'en 1995, soit trois ans après la sortie originale au Japon.
3 - En 1994 puis en 2019, Jean Reno prête sa voix à Mufasa dans les deux versions françaises du Roi lion de Disney, séparées de vingt-cinq ans, faisant de lui l'un des rares comédiens à avoir assuré une telle continuité sur un personnage animé.
4 - Lors de son service militaire, rendu obligatoire à la suite de la naturalisation française de sa famille, Jean Reno est affecté en Allemagne de l'Ouest. Il parle couramment le français, l'espagnol, l'anglais et l'italien.
5 - En mai 2024, à 75 ans, Jean Reno publie son premier roman, Emma (XO Editions), un thriller d'espionnage se déroulant au sultanat d'Oman, qui figure rapidement parmi les meilleures ventes de l'année en France.
- Métier(s) : acteur, auteur
- Résidence principale : Baux-de-Provence (Provence-Alpes-Côte d'Azur) ; New York
- Relations de couple : Geneviève Reno (1977-1991), Nathalie Dyszkiewicz (1996-2001), Zofia Borucka (depuis 2006)
- Enfants : Sandra (1977), Michael (1980), Tom (1996), Serena (1998), Cielo (2009), Dean (2011)
- Distinctions : chevalier (1999), officier (2008), commandeur (2024) de la Légion d'honneur ; officier de l'ordre national du Mérite (2003) ; officier de l'ordre des Arts et des Lettres (2007) ; médaille d'or du mérite des beaux-arts d'Espagne (2015)
On n'est jamais abouti. Il y aura toujours quelque chose à faire, une autre couleur à visiter.
— Dicocitations.com (source originale non datée précisément ; citation attribuée à Jean Reno)
Depuis Le Grand Bleu, Nikita et surtout Léon, les Japonais nous aiment énormément Luc Besson et moi. Je le vois dans tout le courrier que je reçois de là-bas. Au Japon, je ne peux pas me promener seul et tranquille dans la rue. On m'adore.
— Le Parisien, 31 octobre 2001
Non, c'est pas un rêve. Mais j'ai la possibilité de travailler dans des films assez gros comme celui-là. C'est comme faire des tournois de tennis à l'étranger. Donc si je peux le faire, je le fais mais je ne rêve pas d'une piscine à Los Angeles. J'en ai une en Provence et ça me suffit largement.
— Journal de 20 heures, France 2, 21 octobre 1996 (interviewé par Bruno Masure) — au sujet d'une carrière américaine