Zinedine Soualem, né le à Thiers, (Puy-de-Dôme), est un acteur franco-algérien.
Né en France dans une famille d'origine algérienne, Zinedine Soualem est naturalisé Français à l'âge de 28 ans.
Il commence son parcours artistique en 1976 en tant que mime de rue ; il exerce cette activité pendant 7 ans. En 1983, il entame une carrière de théâtre avec Les Paravents de Jean Genet dans une mise en scène de Patrice Chéreau. Il a joué pour de grands metteurs en scène français, notamment pour Ariane Mnouchkine de 1985 à 1991. Parallèlement, il joue au cinéma dans des productions signées Costa-Gavras (Hanna K), Cédric Klapisch (Riens du tout, Le Péril jeune, Chacun cherche son chat, Un air de famille, Peut-être, L'Auberge espagnole, Les Poupées Russes, Ni pour ni contre (bien au contraire), Ma part du gâteau, Casse-tête chinois), Mathieu Kassovitz (La Haine) et Dany Boon (La Maison du bonheur, Bienvenue chez les Ch'tis, Rien à déclarer).
En 2006, il participe aux débuts de réalisateur de Dany Boon en prenant le rôle d'un ouvrier au service d'un agent immobilier crapuleux dans La Maison du bonheur. En 2008, il est à l'affiche d'un nouveau film de Klapisch, Paris, et du film remarqué de Julian Schnabel, Le Scaphandre et le Papillon. Il joue également dans Chacun son cinéma (segment d'Aki Kaurismaki) et dans Roman de gare de Claude Lelouch. En 2010, il tient un rôle important dans Le Nom des gens puisqu'il y joue Mohamed Benmahmoud, le père de Bahia.
Il a été marié à l'actrice Hiam Abbass. Ils ont deux filles, également actrices, Lina et Mouna.
Depuis 2014, il vit en couple avec l'artiste peintre Caroline Faindt.
1983 : La Bête noire de Patrick Chaput
1983 : Hanna K. de Costa-Gavras : sergent dans le village
1992 : Riens du tout de Cédric Klapisch : Aziz
1993 : Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel de Laurence Ferreira Barbosa
1993 : Un'anima divisa in due de Silvio Soldini : Abid
1994 : Le Péril jeune de Cédric Klapisch
1994 : Daisy et Mona de Claude d'Anna
1995 : La Haine de Mathieu Kassovitz : policier en civil
1995 : Fast de Dante Desarthe : Mourad
1995 : Les Apprentis de Pierre Salvadori : serveur
1996 : L'Échappée belle d'Étienne Dhaene : l’avocat
1996 : Chacun cherche son chat de Cédric Klapisch : Djamel
1996 : Le Rocher d'Acapulco de Laurent Tuel : Ahmed
1996 : Caméléone de Benoît Cohen : le pompiste
1996 : Un air de famille de Cédric Klapisch : un consommateur
1997 : Eau douce de Marie Vermillard
1997 : Didier d’Alain Chabat : Camel Mimouni
1997 : Les Randonneurs de Philippe Harel : l’animateur
1997 : Tenue correcte exigée de Philippe Lioret : le chauffeur de taxi
1997 : La Femme défendue de Philippe Harel : l’homme à la contravention
1997 : Le ciel est à nous de Graham Guit : Hippie no 1
1997 : Le Silence de Rak de Christophe Loizillon : le premier consommateur
1997 : Mauvais Genre de Laurent Bénégui : Momo
1997 : Messieurs les enfants de Pierre Boutron : Nourdine Kader / Ismaël Kader
1997 : Je ne vois pas ce qu'on me trouve de Christian Vincent : Farid
1997 : Que la lumière soit ! d'Arthur Joffé : Dieu l’éboueur
1998 : La voie est libre de Stéphane Clavier : Karim
1998 : Serial Lover de James Huth : Prince Hakim
1998 : Le Clone de Fabio Conversi : Elias
1999 : Lila Lili de Marie Vermillard : Alain
1999 : Trafic d’influence de Dominique Farrugia : Gilles, le garagiste
