Résumé biographique
Voix de cristal et figure incontournable de la chanson francophone, Diane Tell a marqué l'histoire musicale avec son tube intemporel Si j'étais un homme. Auteure-compositrice-interprète de talent, elle navigue avec élégance entre la pop, le jazz et la comédie musicale.
Parcours
Née à Québec d'un père médecin et d'une mère professeure, Diane Tell étudie la guitare classique et le jazz au conservatoire avant de signer son premier contrat discographique à l'âge de dix-huit ans. Elle rencontre un succès fulgurant au Québec avec ses premiers albums, mais c'est son installation en France en 1981 qui lui apporte une consécration internationale. Son titre Si j'étais un homme devient un standard de la chanson française, lui permettant de remporter de nombreux prix prestigieux. Artiste complète, elle ne se contente pas de sa carrière solo et s'illustre dans les années 1990 au sein de spectacles musicaux d'envergure, notamment dans La Légende de Jimmy de Michel Berger et Luc Plamondon, où elle incarne le rôle de la groupie. Son style unique, mêlant une écriture poétique à des arrangements musicaux sophistiqués, lui permet de traverser les époques avec une remarquable authenticité.
Au fil des décennies, Diane Tell continue d'enrichir sa discographie avec des projets ambitieux, collaborant avec des musiciens de jazz de renommée mondiale et explorant des sonorités plus acoustiques. En 2008, elle tient le rôle principal de la comédie musicale Je m'voyais déjà, basée sur les chansons de Charles Aznavour. Toujours active en 2024 et 2025, elle multiplie les concerts intimes et les tournées symphoniques, tout en produisant ses propres albums via son label indépendant. Elle publie des ouvrages sur la musique et s'investit dans la transmission de son savoir artistique auprès des nouvelles générations. Son influence sur la scène francophone reste majeure, son répertoire étant régulièrement repris par de jeunes interprètes. Photographe passionnée, elle documente également ses voyages et ses rencontres artistiques, prouvant une curiosité créative qui ne s'est jamais démentie tout au long de ses quarante ans de carrière internationale.
Repères chronologiques
1959 : naissance à Québec, Canada, le 24 décembre
1977 : sortie de son premier album éponyme au Québec
1980 : premier titre phare avec Si j'étais un homme
1981 : obtention du Prix Félix de l'interprète féminine de l'année
1982 : installation définitive en France
1986 : sortie de l'album Faire à nouveau connaissance
1990 : incarne la groupie dans l'opéra-rock La Légende de Jimmy
2001 : sortie de l'album Toute la mer enregistré à Rio de Janeiro
2008 : rôle principal dans le spectacle Je m'voyais déjà
2013 : nommée Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres
2019 : sortie de l'album Haïku salué par la critique
2024 : tournée internationale célébrant ses succès majeurs
Vie personnelle et engagements
Diane Tell est la fille du docteur Michel Tell et de Louise Fortin. Après avoir vécu de nombreuses années à Paris, elle s'installe au Pays basque, à Biarritz, où elle trouve un équilibre entre sa vie de création et son amour pour la nature. Elle a été mariée à l'inventeur et homme d'affaires français Pierre Arostéguy, propriétaire de la célèbre Maison Arostéguy de Biarritz. Bien qu'elle soit très discrète sur sa vie privée actuelle, elle exprime régulièrement son attachement à sa double culture franco-québécoise, qui nourrit son identité et son expression artistique au quotidien.
Sur le plan des engagements, l'artiste est une fervente défenseure du droit d'auteur et de la propriété intellectuelle, militant activement au sein de la SACEM et d'organisations internationales pour la juste rémunération des créateurs à l'ère du numérique. Elle soutient l'ontogenèse* des jeunes talents à travers des programmes de parrainage et de coaching artistique. Sensible aux causes environnementales, elle collabore avec des associations locales pour la protection du littoral basque. Elle s'investit également dans la promotion de la langue française dans le monde, participant à de nombreux sommets de la Francophonie. Passionnée par l'innovation technique, elle utilise ses plateformes pour encourager l'indépendance de production chez les artistes féminines, finançant elle-même plusieurs de ses projets récents pour garantir une totale liberté éditoriale.
Où le/la croiser ?
Diane Tell réside principalement à Biarritz, où elle est souvent vue sur le front de mer ou dans les librairies du centre-ville. Elle fréquente régulièrement les studios d'enregistrement de Paris et de Montréal pour ses collaborations. On peut la croiser lors de festivals de jazz en France et au Québec, ainsi que dans les galeries d'art contemporain, une autre de ses passions qu'elle cultive entre deux tournées internationales.
Anecdotes
1 - Elle a composé Si j'étais un homme alors qu'elle n'avait que vingt-et-un ans, s'inspirant de ses propres frustrations amoureuses et sociales de l'époque pour créer ce cri du cœur féministe.
2 - Pilote d'avion certifiée, elle possède sa propre licence et aime survoler les paysages landais et basques, une passion pour l'aéronautique qui lui permet de s'évader du stress lié aux tournées.
3 - En 1990, pour les besoins du spectacle de Michel Berger, elle a dû apprendre des chorégraphies complexes, une première pour elle qui préférait jusqu'alors la stature statique derrière son micro ou sa guitare.
Points clés
- Métier(s) : Chanteuse, auteure-compositrice, éditrice
- Résidence principale : Biarritz (France)
- Relations : Pierre Arostéguy (ex-époux), Luc Plamondon (ami)
- Enfants : Aucun
- Distinctions : Victoire de la Musique (1986), Chevalier des Arts et des Lettres








