Vline-Buggy

Vline-Buggy, pseudonyme de Liliane Konyn, née le 2 mai 1929 dans le 16e arrondissement de Paris et décédée dans la nuit du 25 au 26 septembre 2026 à 97 ans, est une parolière française auteure de plus de 70 chansons pour Claude François, d'un titre vainqueur de l'Eurovision et d'une chanson qui a donné son prénom à Céline Dion.

Parcours

Liliane Konyn grandit dans un foyer de paroliers : son père, Géo Koger (Georges Konyn), collaborateur du compositeur Vincent Scotto, signe notamment les paroles de J'ai deux amours pour Joséphine Baker, Prosper pour Maurice Chevalier et les premiers succès de Tino Rossi. Dès 1946, Liliane et sa soeur aînée Évelyne Yvonne Konyn se lancent dans l'écriture de chansons sous des pseudonymes tirés au sort dans un chapeau : Évelyne prend le surnom Vline, Liliane celui de Buggy. Le duo signe sous la mention "Vline et Buggy" pour des interprètes comme Luis Mariano et Georges Ulmer. Lorsqu'Évelyne meurt le 14 avril 1962 à 35 ans, Liliane fusionne les deux pseudonymes en Vline-Buggy. Peu après, Rudy Revil, directeur des éditions Tropicales, lui demande d'adapter en français Made to Love (Girls, Girls, Girls) des Everly Brothers, composée par Phil Everly. Le premier texte, dont le refrain dit "Rien, rien, rien", est retravaillé avec le chanteur Claude François, qui juge la sonorité trop fermée. La version finale, Belles ! Belles ! Belles !, sort en 1962 et lance la carrière de François.

La collaboration entre Vline-Buggy et Claude François dure seize ans, jusqu'à la mort accidentelle du chanteur en 1978, et produit 73 textes, dont Si j'avais un marteau. Parallèlement, elle co-écrit avec Hugues Aufray et le compositeur Mort Shuman la chanson Céline (1966), refusée successivement par Claude François et Richard Anthony avant d'être acceptée par Aufray, qui vend plus de 200 000 exemplaires en France. En 1968, elle co-signe avec Hugues Aufray, sur une musique de Jean-Pierre Bourtayre, Adieu monsieur le professeur. En 1970, Michel Sardou enregistre trois de ses textes : Les bals populaires, Et mourir de plaisir et J'habite en France. En 1971, elle met un studio d'enregistrement à la disposition d'Alain Chamfort (alors Alain Le Govic) et de Michel Pelay, contribuant aux débuts du chanteur ; ils écrivent ensuite pour Sylvie Vartan, Sheila, Nicoletta, Hervé Vilard et Petula Clark. En 1973, sa chanson Tu te reconnaîtras, composée par Claude Morgan et interprétée par Anne-Marie David pour le Luxembourg, remporte le Concours Eurovision de la chanson. Elle signe également Le Pénitencier pour Johnny Hallyday (1964, co-écrit avec Hugues Aufray), puis relance la carrière d'Herbert Léonard en 1981 avec Pour le plaisir, co-écrit avec Julien Lepers (musique) et Claude Carmone. Elle contribue aussi à la popularité de Linda de Suza, Nathalie Lhermitte et Franck Olivier, et écrit pour Dalida, France Gall, Juliette Gréco, Régine, Enrico Macias, Mireille Mathieu, Marie Laforêt et Michel Polnareff.

Vie personnelle et engagements

Liliane Konyn est la fille du parolier Géo Koger (Georges Konyn), artisan du répertoire du music-hall des années 1920 à 1950. Sa soeur aînée, Évelyne Yvonne Konyn (1926-1962), est sa première associée artistique. Liliane se marie avec Alain Vuillième, dont elle a une fille. Le prénom de Vline-Buggy n'est jamais connu du grand public de son vivant : le pays entier chante ses textes sans en connaître l'auteure. Après plus de quarante ans de carrière, elle prend sa retraite dans le courant des années 2000. En 2018, elle publie une autobiographie dans laquelle elle retrace notamment sa rencontre avec Claude François le 14 octobre 1962.

Julien Lepers, présentateur et compositeur avec qui elle collabore pendant vingt ans, entretient une amitié professionnelle durable avec Vline-Buggy : c'est lui qui annonce son décès à l'AFP au nom de la famille. Hugues Aufray, avec qui elle co-signe une dizaine d'années de répertoire, remet lui-même à Vline-Buggy ses insignes de chevalière des Arts et des Lettres, le 9 avril 2018 dans les locaux de la Sacem, en présence du président Jean-Claude Petit. Cette cérémonie est l'une des rares occasions où la parolière accède à une visibilité publique directe.

Contexte du décès

Vline-Buggy décède dans la nuit du 25 au 26 septembre 2026, à 97 ans. La cause précise du décès n'a pas été rendue publique par la famille. L'annonce est faite le 27 septembre 2026 à l'AFP par Julien Lepers, au nom des proches. Sa fille l'a informé du décès. Hugues Aufray rend un hommage personnel : "Vline a beaucoup compté à mes débuts. Je perds celle avec qui j'ai débuté." Julien Lepers déclare de son côté qu'elle était "la plus grande parolière de France." La presse nationale française (France Info, Le Figaro, RTS, RTBF, 20 minutes) couvre le décès le jour même de l'annonce.

Lieux de mémoire

Le lieu d'inhumation ou de crémation de Vline-Buggy n'a pas été rendu public par la famille au moment de l'annonce du décès. Aucun mémorial officiel ni lieu de sépulture n'a été communiqué dans les jours suivants. La Sacem, où lui furent remis ses insignes de chevalière des Arts et des Lettres en avril 2018, reste le lieu institutionnel le plus associé à sa reconnaissance officielle.

Repères chronologiques

1926 : naissance d'Évelyne Yvonne Konyn (Vline) dans le 17e arrondissement de Paris, le 28 septembre
1929 : naissance de Liliane Konyn (Buggy) le 2 mai dans le 16e arrondissement de Paris
1946 : les deux soeurs se lancent dans l'écriture de chansons sous les pseudonymes Vline et Buggy, tirés au sort dans un chapeau
1962 : mort d'Évelyne Konyn le 14 avril ; Liliane reprend les deux noms réunis en Vline-Buggy et adapte Belles ! Belles ! Belles ! pour Claude François
1964 : co-écriture du Pénitencier pour Johnny Hallyday avec Hugues Aufray
1966 : parution de Céline interprétée par Hugues Aufray (co-signée avec Mort Shuman), plus de 200 000 exemplaires vendus en France
1968 : co-écriture d'Adieu monsieur le professeur pour Hugues Aufray, sur une musique de Jean-Pierre Bourtayre
1970 : écriture des premiers succès de Michel Sardou : Les bals populaires, Et mourir de plaisir, J'habite en France
1971 : mise à disposition de son studio d'enregistrement pour Alain Chamfort et Michel Pelay
1973 : Tu te reconnaîtras (musique de Claude Morgan, interprétée par Anne-Marie David) remporte l'Eurovision pour le Luxembourg
1978 : mort de Claude François ; fin de seize ans de collaboration, 73 textes co-signés
1981 : co-écriture de Pour le plaisir pour Herbert Léonard, avec Julien Lepers (musique) et Claude Carmone
2017 : nommée chevalière de l'ordre des Arts et des Lettres le 25 septembre
2018 : remise des insignes par Hugues Aufray le 9 avril à la Sacem ; publication de son autobiographie
2026 : décès dans la nuit du 25 au 26 septembre à 97 ans

Anecdotes

1 - Les pseudonymes Vline et Buggy ont été tirés au sort dans un chapeau parmi plusieurs options écrites sur des papiers : les deux soeurs Konyn refusaient de choisir elles-mêmes leurs noms de plume, laissant le hasard trancher.
2 - La chanson Céline (1966) a été refusée successivement par Claude François, Richard Anthony et France Gall avant qu'Hugues Aufray l'accepte à condition de modifier le texte du couplet en hommage à son propre frère décédé. C'est ce titre qui influence la mère de Céline Dion pour le prénom de sa fille, née en 1968.
3 - Le premier refrain de Belles ! Belles ! Belles ! portait les mots "Rien, rien, rien" : c'est Claude François lui-même, lors de leur première rencontre le 14 octobre 1962, qui demande à Vline-Buggy de retravailler le refrain, jugeant la sonorité trop fermée.
4 - En 1971, Vline-Buggy met son propre studio d'enregistrement à la disposition d'Alain Chamfort (alors inconnu, sous son vrai nom Alain Le Govic) et de Michel Pelay, contribuant directement aux débuts du chanteur.
5 - Paul Anka emprunte une chanson co-écrite par Vline-Buggy et son équipe, qu'il adapte en anglais sous le titre Do I Love You (Yes in Every Way), atteignant la quatorzième place du classement "Easy Listening" américain. La version française est ensuite enregistrée par Claude François sous le titre Plus rien qu'une adresse en commun.
6 - Vline-Buggy fonde après le succès de Céline une société de productions baptisée Céline Musique, en hommage à la chanson et, indirectement, à sa soeur Évelyne.

Points clés

- Métier(s) : parolière
- Résidence principale : Paris
- Relations de couple : Alain Vuillième (un enfant)
- Enfants : une fille
- Distinctions : chevalière de l'ordre des Arts et des Lettres (nommée le 25 septembre 2017, insigne remis le 9 avril 2018)