Biographie
Christiane Jean, née le 18 mai 1959 à Alger, est une actrice française. Révélée par le rôle de Cosette dans Les Misérables de Robert Hossein en 1982, elle est devenue populaire grâce au personnage de Claire dans Les Filles d'à côté, avant de s'orienter vers le doublage.
Parcours
Christiane Jean commence à tourner à la fin des années 1970 et obtient en 1981 un premier rôle dans Pourquoi pas nous ? de Michel Berny, aux côtés d'Aldo Maccione et Dominique Lavanant. Sa carrière prend une autre dimension en 1982 lorsque Robert Hossein lui confie le rôle de Cosette dans son adaptation des Misérables, fresque populaire portée par Lino Ventura, Michel Bouquet et Évelyne Bouix. Suivent des collaborations avec Gérard Lauzier dans La Tête dans le sac (1984) avec Guy Marchand et Patrick Bruel, Andrzej Żuławski dans L'Amour braque (1985) aux côtés de Francis Huster, Tchéky Karyo et Sophie Marceau, puis Patrice Leconte dans Les Spécialistes (1985) avec Bernard Giraudeau et Gérard Lanvin, troisième plus gros succès français de l'année. Elle apparaît également chez Bertrand Blier dans Merci la vie en 1991.
À partir du début des années 1990, sa carrière bascule vers la télévision et les productions AB. Elle tient le rôle de Claire dans Les Filles d'à côté, sitcom diffusée sur TF1 de 1993 à 1995 sous la houlette de Jean-Luc Azoulay, puis dans la suite Les Nouvelles Filles d'à côté jusqu'en 1996. Elle apparaît ensuite ponctuellement dans Les Vacances de l'amour, Sous le soleil ou Le Jour où tout a basculé. Depuis le tournant des années 2000, elle s'est spécialisée dans le doublage. Elle est la voix française régulière d'Elisabeth Röhm dans Angel, où elle incarne l'inspecteur Kate Lockley, et dans New York, police judiciaire. Elle a également doublé Michelle Fairley dans Philomena de Stephen Frears et Rachel Brosnahan dans House of Cards.
Repères chronologiques
1959 : naissance le 18 mai à Alger
1979 : premier rôle au cinéma dans Les Contes de La Fontaine de José Bénazéraf
1981 : co-présentation de Récré A2 avec Alain Chaufour les 6 et 7 juillet
1982 : rôle de Cosette dans Les Misérables de Robert Hossein
1985 : L'Amour braque d'Andrzej Żuławski et Les Spécialistes de Patrice Leconte
1987 : pièce L'Éprouvette, mise en scène par Claude Confortès, à La Pépinière-Théâtre
1991 : Merci la vie de Bertrand Blier
1992 : pièce Une aspirine pour deux de Woody Allen, mise en scène par Francis Perrin, au Théâtre Saint-Georges
1993 : début du rôle de Claire dans Les Filles d'à côté
1995 : Les Nouvelles Filles d'à côté de Jean-Luc Azoulay
2003 : publication de Hot Cuisine, co-écrit avec Régine Teyssot
2015 : participation à la commission AAFA-Tunnel de la comédienne de 50 ans
2019 : lecture de la pièce Et puis après..., coécrite avec Cécile Auclert, au Théâtre Daunou le 28 mai
2023 : apparition dans Les Mystères de l'amour de Jean-Luc Azoulay
Vie personnelle et engagements
Christiane Jean est née à Alger en 1959 dans une famille étrangère au monde du spectacle. Son père est ingénieur et sa mère juriste, et la jeune Christiane est leur fille unique. Destinée par sa famille à des études de médecine ou à l'enseignement, elle découvre sa vocation au club de théâtre de son lycée. Elle est mariée au comédien et directeur artistique Hervé Bellon, lui-même très actif dans le doublage, voix française régulière de Sam Shepard, Sam Neill, Rutger Hauer, James Woods et Stellan Skarsgård. Le couple a eu un fils, Guillaume, né en 1989, devenu chanteur et musicien sous le pseudonyme de Théotime.
L'actrice s'implique de longue date dans plusieurs causes. Elle a participé à plusieurs campagnes du Secours populaire français, notamment Don'Action en mars 2018, l'opération Les Pères Noël verts fin 2019, et la célébration des 70 ans de l'association en 2015. Membre de la commission AAFA-Tunnel de la comédienne de 50 ans depuis sa création en 2015, elle s'associe à des actrices comme Ariane Ascaride, Fanny Cottençon ou Marine Delterme pour dénoncer l'invisibilité des femmes de plus de 50 ans à l'écran. Elle figure parmi les signataires du Manifeste AAFA-Tunnel des 50.
Anecdotes
1 - Sa présence à la présentation de Récré A2 en 1981 se limita à deux journées seulement, les 6 et 7 juillet, en binôme avec Alain Chaufour, dans le cadre de l'édition estivale produite par Jacqueline Joubert.
2 - Avant Les Misérables, elle avait déjà partagé l'affiche de Guillaume le Conquérant de Gilles Grangier et Sergiu Nicolaescu en 1982 avec celui qui allait devenir son mari, Hervé Bellon.
3 - En 2003, elle a coécrit avec Régine Teyssot un ouvrage atypique intitulé Hot Cuisine, entièrement consacré à la cuisine dite aphrodisiaque.
4 - Pour le dessin animé Batman diffusé en 1994, elle a prêté sa voix au personnage de Poison Ivy dans l'épisode Harley & Ivy.
5 - Dans Les Spécialistes de Patrice Leconte, elle est l'unique femme du casting principal de ce film d'action qui a réuni plus de cinq millions de spectateurs en salles en 1985.
Points clés
- Métier(s) : actrice, comédienne de doublage
- Résidence principale : non documentée publiquement
- Relations de couple : mariée au comédien Hervé Bellon
- Enfants : un fils, Guillaume, né en 1989
- Distinctions : aucune distinction officielle documentée
