Yves Barsacq

Yves Barsacq, acteur français né le 17 juin 1931 à Paris et mort le 4 octobre 2015 à Albenga, en Italie, est l'un des seconds rôles les plus reconnaissables du cinéma français des années 1950 aux années 2000, également actif comme comédien de doublage dans des centaines de productions françaises et internationales.

Parcours

Né dans le 14e arrondissement de Paris dans une famille profondément ancrée dans les arts du spectacle, Yves Pierre Barsacq grandit entouré des milieux du cinéma et du théâtre. Son père, Léon Barsacq, est chef décorateur et directeur artistique de renom, collaborateur de René Clair, Marcel Carné et Henri-Georges Clouzot, nommé aux Oscars en 1962 pour Le Jour le plus long. Son oncle, André Barsacq, dirige le Théâtre de l'Atelier de 1940 à 1973, où il met en scène des pièces majeures du répertoire contemporain. Yves Barsacq suit des cours à l'École Louis Lumière, puis à l'IDHEC (Institut des hautes études cinématographiques), avant de débuter comme assistant prise de vue au cinéma et cameraman à la télévision. En parallèle, il suit des cours d'art dramatique pendant trois ans, et c'est en 1957 qu'il obtient ses premiers rôles à l'écran, dans Un amour de poche de Pierre Kast avec Jean-Claude Brialy, puis dans Charmants Garçons d'Henri Decoin.

Dès le tournant des années 1960, Yves Barsacq s'impose comme un second rôle récurrent du cinéma français populaire, incarnant avec une égale aisance inspecteurs, gendarmes, gangsters ou fonctionnaires de province. Il tourne dans des productions de Georges Lautner, Roger Vadim, André Cayatte et Bernard Borderie, puis participe à plusieurs films avec Louis de Funès : Pouic-Pouic (1963) de Jean Girault, Le Gendarme se marie (1968), Le Tatoué (1968) de Denys de la Patellière, et Le Gendarme en balade (1970). Il figure également dans Playtime (1967) de Jacques Tati, Le Chat (1971) de Pierre Granier-Deferre avec Jean Gabin et Simone Signoret, et Guerre et amour (1975) de Woody Allen. À partir des années 1980, il se consacre de plus en plus au doublage, prêtant sa voix à des acteurs comme Alan Arkin, Gene Hackman, Pat Hingle (le commissaire Gordon dans la série Batman de Tim Burton) et Walter Gotell. En animation, il est la voix de Dupont dans Les Aventures de Tintin (1991) et du grand-père dans la série Cédric. Sa dernière activité enregistrée date de 2013.

Repères chronologiques

1931 : naissance le 17 juin dans le 14e arrondissement de Paris.
1957 : premiers rôles au cinéma dans Un amour de poche de Pierre Kast et Charmants Garçons d'Henri Decoin.
1958 : rôle dans Le Gorille vous salue bien de Bernard Borderie.
1959 : apparition dans Les Liaisons dangereuses de Roger Vadim.
1963 : rôle dans Pouic-Pouic de Jean Girault, aux côtés de Louis de Funès.
1964 : rôle du procureur Fallot dans Angélique Marquise des Anges de Bernard Borderie.
1967 : apparition dans Playtime de Jacques Tati.
1968 : tourne dans Le Gendarme se marie de Jean Girault et dans Le Tatoué de Denys de la Patellière avec Louis de Funès.
1971 : rôle dans Le Chat de Pierre Granier-Deferre, avec Jean Gabin et Simone Signoret.
1975 : apparition dans Guerre et amour de Woody Allen.
1989 : début de sa collaboration au doublage de la série Batman, dans laquelle il est la voix de Pat Hingle (commissaire Gordon) jusqu'en 1997.
1991 : prête sa voix à Dupont dans la série d'animation Les Aventures de Tintin.
2013 : dernière activité de doublage connue (séries T'choupi à l'école et Gangster Squad).
2015 : décès le 4 octobre à Albenga, Italie, à l'âge de 84 ans.

Vie personnelle et engagements

Yves Barsacq grandit dans un milieu familial tourné vers les arts. Son père, Léon Barsacq, chef décorateur né en Crimée d'un père français et d'une mère russe, a travaillé pour les plus grands cinéastes de la période classique française. Son oncle, André Barsacq, né lui aussi à Féodosia, a dirigé le Théâtre de l'Atelier pendant plus de trente ans. C'est dans ce contexte que le jeune Yves s'oriente vers les métiers du cinéma, d'abord comme technicien, puis comme comédien. Après sa retraite professionnelle, il réside une grande partie de l'année à Albenga, sur la Riviera ligure italienne. Les sources disponibles ne documentent pas de conjoint ou d'enfants de manière publique.

Selon le témoignage de l'auteur du blog spécialisé "Dans l'ombre des studios", Yves Barsacq était décrit par ceux qui le côtoyaient comme un homme érudit et doté d'un humour particulier, en contraste avec les personnages souvent silencieux ou naïfs qu'il incarnait à l'écran. Il avait remis en 2005, avec sa soeur Françoise Barsacq, le fonds d'archives de son père Léon Barsacq au département des Arts du spectacle de la Bibliothèque nationale de France, comprenant plus de 400 maquettes de décors. Il avait aussi accordé des interviews à des passionnés du cinéma comique français, notamment au site dédié à Louis de Funès en 2007.

Contexte du décès

Yves Barsacq décède le 4 octobre 2015 à Albenga, commune de la Riviera ligure en Italie, où il résidait une grande partie de l'année. La cause précise du décès n'a pas été rendue publique par la famille. L'information est relayée initialement par des journaux régionaux italiens, dont La Stampa édition de Savone, avant d'être reprise par des sites spécialisés dans le doublage et le cinéma. Son décès passe largement inaperçu dans les grands médias français. Aucun hommage officiel de personnalité ou d'institution n'est documenté dans les sources consultées.

Lieux de mémoire

Le lieu de sépulture d'Yves Barsacq n'est pas documenté dans les sources disponibles. Son père Léon Barsacq a laissé un fonds d'archives conservé au département des Arts du spectacle de la Bibliothèque nationale de France, donné par Yves et Françoise Barsacq en 2005.

Anecdotes

1 - Avant de devenir comédien, Yves Barsacq suit une formation technique à l'École Louis Lumière et à l'IDHEC, où il travaille d'abord comme assistant prise de vue puis cameraman à la télévision, après trois ans de cours d'art dramatique.
2 - Sur le tournage du Tatoué (1968), Louis de Funès insiste personnellement auprès du réalisateur Denys de la Patellière pour qu'Yves Barsacq soit placé au premier plan dans la scène du postier, soulignant la réplique de ce dernier.
3 - Yves Barsacq déclarait en 2007 n'avoir jamais regardé de films doublés en tant que spectateur, tout en étant lui-même l'une des voix de doublage les plus actives du cinéma français pendant plusieurs décennies.
4 - En studio de doublage, Barsacq était connu pour ses traits d'esprit : il racontait qu'il avait rencontré pendant ses vacances à Hollywood des acteurs à qui il avait pu annoncer : "En français, c'est moi qui vous double !"
5 - En 2005, Yves et sa soeur Françoise Barsacq remettent à la Bibliothèque nationale de France plus de 400 maquettes de décors réalisées par leur père Léon Barsacq, constituant l'un des fonds d'archives les plus importants sur la décoration de cinéma française du XXe siècle.
6 - Son décès le 4 octobre 2015 n'est appris en France que grâce à des journaux régionaux italiens, témoignant de la discrétion qui caractérisait sa vie privée à Albenga.

Points clés

- Métier(s) : acteur, comédien de doublage
- Résidence principale : Albenga (Italie, en fin de vie)
- Relations de couple : non documentées
- Enfants : non documentés
- Distinctions : aucune distinction officielle documentée